OPEN RESTAURANTS ROADWAY SEATING GUIDELINES (ENGLISH & SPANISH)

Posted On By 82admin

Restaurant owners must:

  • Create a protective barrier, such as planters or objects of similar size and weight, on all three sides of the seating perimeter that are in the roadway, to separate seating from the travel lane. Such barriers must be at least 18″ in width and 30-36″ in height (excluding plantings) on all three sides that are in the roadway, to preserve visibility for motorists and provide protection for patrons (see Siting Criteria diagram)
  • Place such barriers no more than 8′ from the curb (see Siting Criteria diagram)
  • Ensure visibility of patrons and barriers at night by clearly marking all barriers with yellow high intensity retro-reflective tape or reflectors (see Siting Criteria diagram)
  • Provide a ramp for ADA compliance, which can be made of non-permanent materials
  • Not place seating or barriers within 15′ of a fire hydrant. Doing so jeopardizes fire safety for your fellow New Yorkers.
  • Not place seating or barriers within 8′ of a crosswalk, to provide for safe vehicle turns and avoid crowding.
  • Not provide any lighting that is blinding to passing traffic
  • Not place seating within a No Stopping Anytime or No Standing Anytime zone, bike lane, bus lane/stop, taxi stand, or Car Share space
    [Exception: For part-time No Stopping or No Standing zones, seating may be placed when those rules are not in effect. Barriers and seating must be removed from the roadway when No Stopping or No Standing is in effect.]
  • Only utilize umbrellas with a weighted base and such umbrellas may not extend past the barrier or obstruct access to or ventilation of utility covers
  • Not run power cords or other items across the sidewalk to the roadway seating
  • Remove tables and chairs or secure them in place when not in operation
  • Comply with NYC Fire Department Open Flame and other applicable Fire Codes

Restaurant owners may:

  • Leave barriers in place within a metered zone, alternate side parking, or No Parking Anytime zone, provided that that tables and chairs are removed or secured when not in operation
  • Where seating is authorized along a curb, install a platform behind the required barrier to flush height with curb to facilitate ADA compliance, prevent the curb from becoming a tripping hazard, and allow drainage to underpass seating
  • Such platforms shall not block rain water drainage getting to the curb or flowing along the curb
  • Such platforms shall not obstruct access to or ventilation of utility covers.

For help completing the application please call the SBS Hotline: 888-SBS-4NYC (888-727-4692). NYC launched this small business hotline to answer the most pressing questions of small business owners as they prepare to re-open. Small Business Advocates and Compliance Advisors will monitor the hotline and have been equipped with the latest guidelines and regulations to share with business owners.
For questions about the Open Restaurants program, self-certification process, or translation assistance with the application please contact us online.
NYC will rely on each establishment’s compliance with all of these terms and conditions and all applicable guidance. If you want to report an issue, concern or violation about an Open Restaurant, please contact NYC311.
Looking for information about NYC’s Open Streets program? Visit NYC Open Streets.


Los dueños de restaurantes deben :

    • Creer una barrera protectora, como macetas u objetos de tamaño y peso similares, en los tres lados del perímetro de los asientos que se encuentran en la carretera, para separar los asientos del carril de circulación. Dichas barreras deben tener al menos 18 ″ de ancho y 30-36 ″ de altura (excluyendo las plantaciones) en los tres lados que se encuentran en la carretera, para preservar la visibilidad de los automovilistas y brindar protección a los usuarios (ver diagrama de Criterios de ubicación)
    • Coloque tales barreras a no más de 8 ‘de la acera (vea el diagrama de Criterios de ubicación)
    • Asegure la visibilidad de los usuarios y las barreras por la noche marcando claramente todas las barreras con cinta o reflectores retroreflectantes de alta intensidad de color amarillo (consulte el diagrama de Criterios de ubicación)
    • Proporcione una rampa para el cumplimiento de la ADA, que puede estar hecha de materiales no permanentes
    • No coloque asientos ni barreras dentro de 15 ‘de una boca de incendios. Hacerlo pone en peligro la seguridad contra incendios de sus compañeros neoyorquinos.
    • No coloque asientos o barreras dentro de 8 ‘de un cruce de peatones, para proporcionar giros seguros del vehículo y evitar aglomeraciones.
    • No proporcionar ninguna iluminación que sea cegadora para el tráfico que pasa
    • No coloque los asientos dentro de una zona sin paradas en cualquier momento o sin paradas en cualquier momento, carril bici, carril / parada de autobús, parada de taxis o espacio para compartir vehículos
      [Excepción: para las zonas sin paradas o sin paradas a tiempo parcial, los asientos se pueden colocar cuando esas reglas No están en vigor. Deben eliminarse las barreras y los asientos de la carretera cuando no se detenga o no esté de pie.]
    • Utilice únicamente paraguas con una base ponderada y dichos paraguas no pueden extenderse más allá de la barrera u obstruir el acceso o la ventilación de las cubiertas de servicios públicos.
    • No pase cables de alimentación u otros elementos por la acera hasta los asientos de la carretera.
    • Retire las mesas y sillas o asegúrese en su lugar cuando no esté en funcionamiento
    • Cumplir con la Llama Abierta del Departamento de Bomberos de Nueva York y otros códigos de incendio aplicables
  • Los dueños de restaurantes  pueden :
    • Deje las barreras en su lugar dentro de una zona con parquímetro, estacionamiento lateral alternativo o zona de No estacionar en cualquier momento, siempre que las mesas y sillas se retiren o aseguren cuando no estén en funcionamiento
    • Cuando los asientos estén autorizados a lo largo de una acera, instale una plataforma detrás de la barrera requerida para nivelar la altura con la acera para facilitar el cumplimiento de la ADA, evitar que la acera se convierta en un peligro de tropiezo y permita que el drenaje pase por debajo de los asientos
    • Dichas plataformas no deben bloquear el drenaje del agua de lluvia que llega a la acera o fluye a lo largo de la acera.
    • Dichas plataformas no deberán obstruir el acceso o la ventilación de las cubiertas de servicios públicos.

Para obtener ayuda para completar la solicitud, llame a la  línea directa de SBS: 888-SBS-4NYC  (888-727-4692). NYC lanzó esta línea directa para pequeñas empresas para responder las preguntas más apremiantes de los propietarios de pequeñas empresas mientras se preparan para reabrir. Los defensores de las pequeñas empresas y los asesores de cumplimiento supervisarán la línea directa y han sido equipados con las últimas pautas y regulaciones para compartir con los dueños de negocios.
Si tiene preguntas sobre el programa Open Restaurants, el proceso de autocertificación o la asistencia de traducción con la aplicación,  contáctenos en línea .
NYC se basará en el cumplimiento de cada establecimiento con todos estos términos y condiciones y toda la orientación aplicable. Si desea informar un problema, inquietud o violación sobre un restaurante abierto, comuníquese  con NYC311 .
¿Busca información sobre el programa Open Streets de Nueva York? Visita las calles abiertas de Nueva York .